Мы уже писали на страницах нашего сайта о выходе русской версии самого популярного продукта для автоматизации проектирования AutoCAD 2008. Но это не единственный продукт, локализованный компанией Autodesk в этом году. Кроме него была проведена локализация на русский язык ещё трёх программных решений версии 2008 года: AutoCAD Civil 3D, AutoCAD Map 3D, AutoCAD Architecture и двух новых, ранее никогда не локализовавшихся на русский язык продуктов: AutoCAD Electrical, AutoCAD MEP (выпускаемый ранее под названием Autodesk Building Systems).

Локализация (перевод и адаптация элементов интерфейса, вспомогательных файлов и документации) – необходимая ступень для того, чтобы программный продукт был широко востребован по всему миру. Значительная часть инвестиций, направленных компанией Autodesk в СНГ, идёт на локализацию и кантрификацию решений Autodesk для этих стран. Александре Тасев, глава представительства Autodesk в странах СНГ, сказал: «Мы понимаем, насколько важно российским пользователям работать в удобной для них среде, и продолжаем последовательную работу по предоставлению проектировщикам всех возможностей для проектирования на мировом уровне».

AutoCAD Civil 3D - с этой программой ваш коллектив сможет выполнять проекты инженерных сооружений быстрее и точнее. В основе лежит технология динамического моделирования, объединяющая процессы проектирования и создания рабочих чертежей. Благодаря этой технологии вы можете подбирать альтернативные варианты, выводить обновленные планы и профили на печать с минимальной необходимостью ручного редактирования.

AutoCAD Map 3D является ведущей технической ГИС-платформой для создания пространственных данных и управления ими. Эта программная разработка обеспечивает непосредственный доступ к данным, независимо от способа их хранения, и позволяет использовать программные функции AutoCAD для поддержки широкого спектра картографических данных, объединяя тем самым технологии САПР и ГИС.

AutoCAD Architecture - лучшее программное решение для архитекторов. Эффективные средства подготовки строительной документации в сочетании с удобным интерфейсом открывают широкие возможности для работы над архитектурными чертежами и проектами.

AutoCAD Electrical – эта программа – идеальный выбор для разработки электрических систем. AutoCAD Electrical помогает повысить производительность работы, сократить число ошибок, автоматизировать основные функции создания систем управления и упростить совместную работу, сохраняя при этом непрерывную интеграцию со средой AutoCAD.

AutoCAD MEP - основанное на AutoCAD решение для проектирования инженерных систем и подготовки технической документации. Специалистам в области проектирования и производства инженерных систем продукт поможет повысить производительность, точность и улучшить координацию всех разделов проекта.

Источник: autodesk.ru